第11回川西市民オペラ スッペ:喜歌劇「ボッカチオ」
芸術文化振興基金助成事業
作曲:フランツ・フォン・スッペ 台本:井原 広樹 訳詞:黒田 晋也
オペレッタ3大作曲家の名作シリーズ2 喜歌劇「ボッカチオ」全3幕 日本語上演

[開催日時]
2003年3月21日(金曜日・祝日)14時開演(13時30分開場)
3月22日(土曜日)17時開演(16時30分開場)
[会場]川西市みつなかホール
スタッフ
指揮:牧村 邦彦
演出:井原 広樹
合唱指揮:岩城 拓也
装置:アントニオ・マストロマッティ
振付:生駒 里奈
照明:原中 治美
衣裳プラン:前岡 直子
かつら・メイク:奥野 珠美
音響アドヴァイザー:小野 隆浩
装置コーディネイト:増田 寿子
舞台監督:青木 一雄
衣裳操作:北浦 優子
音響操作:五島 優
演出助手:唐谷 裕子
副指揮:井村 誠貴、金 正奉
稽古ピアノ:岡元 優子、岡本 佐紀子、満多野 志野、高崎 三千
舞台監督助手:伊藤 英理、米良 宏美、上田 智子、山中 舞
大道具・小道具:株式会社スタッフユニオン
照明:株式会社大阪共立
衣裳:東京衣裳株式会社
かつら・メイク:株式会社丸善
映像:株式会社タケナカ
字幕作成:唐谷 裕子
字幕操作:藤野 明子
翻訳:有限会社フリューゲル
キャスト
3月21日
ボッカチオ 実は カボッチョ:田中 勉
ピエトロ:皆木 信治
ロッテリンギ:神田 裕史
イザベッラ:尾市 雅子
ランベルトゥッチョ:林 寿宣
ペロネラ:遠藤 照代
フィアメッタ:小笠原愛由美
レオネット:東 平聞
屋台本屋 実は 公爵:赤澤 俊明
3月22日
ボッカチオ 実は カボッチョ:田中 由也
ピエトロ:河合 毅
ロッテリンギ:西垣 俊朗
イザベッラ:生駒 純子
ランベルトゥッチョ:林 寿宣
ペロネラ:名島嘉津栄
フィアメッタ:長井留理子
レオネット:迎 肇聡
屋台本屋 実は 公爵:赤澤 俊明
ダンサー
生駒 里奈、加藤 幸男、廣本 知子、脇本 香奈
青年A
内山 圭介
ボッカチオ・アンダースタディ
楠木 稔
演奏・合唱
演奏
オペラハウス管弦楽団
川西市民オペラ合唱団
ソプラノ=大石 真、片瀬 雅代、久保智江子、中川 領子、中西 智子
沼田 葉子、野添 洋子、山下 文子
アルト=磯崎 洋美、井上 和子、杉林 貴子、高橋美千子、竹川 雅美
寺田 佳子、森田亜紀香
テノール=新屋 良太、大西 啓善、城本 親利、富永 将行、野瀬 政宏
小林 正俊、湯原 毅
バリトン=恵美 賢昭、大西信太郎、黒田 将揮、小林 協、藤井 章雄
森田 昌志
主催・後援・助成・協賛
主催:第11回川西市民オペラ実行委員会、財団法人川西市文化財団
後援:川西市、川西市教育委員会
助成:独立行政法人日本芸術文化振興会、社団法人企業メセナ協議会
協賛:日本ベーリンガーインゲルハイム株式会社、ダイハツ工業株式会社
第11回川西市民オペラ実行委員会
会長:景山 伸夫
委員:井原 広樹、尾市 雅子、隠岐 英央、萩原 良子、牧村 邦彦、油井 昌行
ボランティア・スタッフ:森野利次呂
この記事に関するお問い合わせ先
公益財団法人 川西市文化・スポーツ振興財団
文化部門(みつなかホール)
〒666-0015 川西市小花2丁目7番2号
電話番号:072-740-1117
ファックス:072-755-8200
更新日:2022年05月04日